Mysteriet med nederlagskontoret
Mejeriskyltar på Lasse Åbergs museum. |
Köksrenoveringen är inne på fjärde veckan av två planerade. Det är mycket djupandning och lite bloggläsande. Mer än så behövs inte sägas.
I helgen passade vi på att besöka Lasse Åbergs museum. Jag kommer säkert skriva mer om detta i ett senare inlägg, men vill passa på att visa en skylt i caféet som vi grubblade en del över. Skylten från Victoria margarin där det står "Nederlagskontor". Vad är ett nederlagskontor för något? Ett nederlag indikerar ju en förlust. Fanns det en hel avdelning för konkursplanering? Eller syftar det på något i margarinprocessen?
Jag slår upp ordet i SAOL och där står det om en äldre betydelse: "lagerplats, magasin; lagring". I SAOB går det att läsa:
magasinering l. uppläggning i lager av varor; oftast konkret, dels om de lagrade varorna: lager, förråd o. d., dels om lokalen l. platsen för lagringen: lagerplats, lagerlokal, magasin; särsk. om plats l. lokal o. d. där (större) handelsfirma l. fabrik har lager l. förråd av sina varor (för försäljning o. distribution). Ett nederlag av, förr äv. med vissa varor. (Källa: SAOB)
Det går även att läsa att nederlag kan kopplas till lagring av specifika handelsvaror på särskilda platser eller röra lagring av tullförpliktande importvaror. Lite längre ner kommer förklaring till ordet nederlagskontor att det är "ett affärsföretags filialkontor på en främmande ort" eller "ämbetskontor vid tullnederlag."
Där lärde jag mig ett nytt ord. Nu gäller det bara att få in det i vardagliga samtal. Jag undrar om jag kan börja kalla mitt förråd för ett nederlagskontor? Eller kanske klädkammaren? Det innehåller förvisso inte några varor till försäljning eller import och det är inte heller ett kontor, men ändå, det känns som ett ord som skulle kunna få nya användbara betydelser!
Kommentarer