När orden får nya nyanser
Med posten kom en rabattkupong på "flytande drivmedel". Flytande, frågade jag, vilket drivmedel är inte flytande? Sambon menade att det nog hade med el att göra, det var ju ändå en mack. Det fick mig att tänka på alla skyltar där det specificerats att det råder förbud mot rökning och e-cigaretter. "Gamla" invanda ord behövs specificeras när de fysiska tingen får nya former.
Kommer du på fler exempel på förtydliganden av ord som nu kan betyda något annat?
Kommentarer